Wednesday, September 26, 2012

Jesen 2012

Ottawa September 23, 2012 – jesen
Jesen, uz plne dva dni podla kalendara. Nie len podla kalendara, ale aj trochu podla pocasia. Presne na prvy den jesene sme dostali silne dazde, hromobitie a cely den sprsky. Vecer sa schladilo a mne neostalo nic ine ako zapnut vyhrievanie, hlavne nad ranom, ktore bolo trochu chladne. Vcera bolo celkom pekne. Dnesne rano nas znovu prekvapila burka, hromobitie a dazd. Naviac este silny vietor. Ked som sa vracal z kina, vietor sa uz utisil a Marianka s Evou vybehli von na prechadzku, myslim uz druhu do poobedia. Zajtra nas caka cely den chladnejsie pocasie, kde tu slnko, podobne ako aj dalsie dni.

Spomenul som kino, musim sa hned pochvalit, ze tento vikend som stihol vidiet az tri filmy, co je asi record. Trochu sa hnevam, lebo posledne dva-tri vikendy uviedli do kin ako premiery len po jednom, alebo dvoch filmoch. Tento vikend naraz 6 premier, tak si vyber?! Z tych siestich filmov ma zaujali styri filmi, ktore by som si nerad nechal ujst. Aj tak som upustil od jedneho s mojim oblubenym hercom Clint Eastwoodom. Film ma nazov: “Trouble with The Curve”. Pre Clinta Eastwooda je to prvy film od roku 2008, ked hral v paradnom filme “Grand Torino”, vtedy sa “dusoval”, ze to je jeho posledny film. Zrejme nebol, lebo hore spominany najnovsi jeho film v ktorom predstavuje uz stareho baseboloveho scouta, ktory straca zrak a zachranuje ho dcera (Adams) pri jeho poslednej ceste a misii ziskat nejakeho basebalistu v Atlante. Ked v nedalekej buducnosti nepojde nic lepsie, urcite sa na film pojdem pozriet, ciste k voli Clint Eastwoodovi.

V piatok som mal problem, na ktory z troch filmov sa vydat a pozriet ako prvy. Vybral som si silne dramaticky film z prostredia policajtov v LAPD, specialne dvoch partnerov, co hliadkuju velmi nebezpecnu cast L.Angeles, kde sa im postasti zatknut a odhalit kartel paserakov drag. Po tejto uspesnej akcii sa obaja stanu cielem na likvidaciu s dragovym kartelom. Medzi partnermi pride k vaznemu priatelskemu vztahu aj ked jeden je biely a druhy latino. V hlavnej ulohe Jake Gyllenhaal a Michael Pena. Film ma nazov: END OF WATCH. Je natoceny unikatnym stylom! Mudro som urobil, ze som ho vybral ako prvy film, ktory sa mi po vzhliadnuti dalsich dvoch naviac pacil aj ked v nom bolo vela nasilia a tragicky zaver. Kto ma rad policajne dramy, plne doporucujem vidiet.

V sobotu doobeda, stale este za 6 dollarov som sa vybral na film HOUSE AT END OF THE STREET. Hned z dvoch dovodov. Hlavna predstavitelka je Jennifer Lawrence, ktoru herecku som si velmi oblubil z filmu ‘The Hunger Games” a pre skutocnost, ze vacsina exterierov bola natacana u nas v Stittsville. Jej matku hra Elisabeth Shue. Dalsiu muzsku ulohu hra Max Thieriot a dalsi. Vyborne herecke vykony v tomto napinavom horrorovom filme. Skor by som film charakterizoval ako mystery-horror-napatie. Nejdem popisovat dej, je to film na slusnej urovni, nudit sa nikto nebude kto sa pojde pozriet.

Konecne dnes, stale este doobeda za 6 dollarov som sa vydal na futuristicky, Sci-Fi- film “DREDD”. Urcite lepsie uhrane a urobene ako povodny film JUDGE DREDD, kde pred rokmi ulohu Judge Dredd hral Sylvester Stallone. Tento krat sudcu DREDD predstavuje Karl Urban a jeho sidekick Olivia Thirlby. Vyborne urobeny film, vela nasilia a napatia.

Uz sa tesim na buduci vikend, ked maju do kin uviest Sci-Fi film “LOOPER” v hlavnych ulohach Joseph Gordon-Levitt a Bruce Willis. Velmi sa ocakava premiera filmu “ARGO”, skutocny pribeh z pred nedavnych rokov za vlady Cartera, ked v Irane uniesli nejakych 50 zamestnancov US ambasady. Siestich zachrani Canadska ambasada a prepasuju ich von z Iranu. Vraj film je, alebo bude kandidat na niekolko Oscarov. Uvidime? Tesim sa tiez na film TAKEN 2 s Liam Neesonom.

Posledny vikend, ci dva som videl celkom zaujmavy, trochu lachky pribeh odohravajuci a v Spanielsku pod nazvom: THE COLD LIGHT OF DAY. Zo znamejsich hercov ucinkuju Bruce Willis, Sigourney Weaver a v hlavnej ulohe nadejny “action star” Henry Cavil. Celkom dobre som sa zabavil na Sci-Fi filme RESIDENT EVIL; RETRIBUTION. Uz asi v siestom pokracovani tohoto serialu hra super girl, herecka Milla Jovovich a mnoho dalsich. Velmi uspesny serial, ktory zatial ziskal az 675 milionov dollarov. Ja som videl len niekolko pokracovani. Pacili sa mi.

Ked som pri filmoch, hadam by som mal spomenut, ze niekedy v oktobri pride do kin uz druhy diel ATLAS SHRAGGED s premierou v Toronte. Ci pride do kin tu v Ottawe pochybujem, lebo prvy diel nebol tu v kinach. Vela sa pise a hovori o Ayn Rand v tlaci aj v suvislosti s uvedenym filmom. Hlavne preto, ze vo svojej knihe Atlas Shragged z 56 rokov, presne popisuje, co sa deje v Amerike dnes po 50 rokoch. Ludia su sokovani, ako to Ayn Rand mohla predpokladat. Neviem, ci kniha Atlas Shrugged vysla na Slovensku ale urcite jej predchadzajuca kniha pod nazvom: ZDROJ. Vrele doporucujem precitat. Este stale po 60 rokoch, su jej knihy na listine bestsellerov. Staci ist na Google a uviest jej film, je tam hromada ukazok z oboch dielov a vela klipov s Ayn Rand a jej filozofie. Ona definitivne formovala tak trochu moje nazory a pohlad na zivot hned po prichode do Canady.

Je uz dost neskoro vecer, mame za sebou veceru “baby back ribs” a caka nas dlhy vecer pred telkou.

September 25 2012 – utorok

Hm, uz si nespominam, preco som predpokladal dlhe sedenie pred telkou? Uz to teraz nie je dolezite! Zial bol som tak zaneprazdneny, ze k pokracovaniu v nacatom liste sa dostavam az dnes v utorok poobede. Sorry za dlhsie prerusenie! V pondelok rano ako viacmenej kazdy den bol som si zacvicit. Ten trening nestal za vela, hlavne z dovodu, ze som mal neklud v hlave a tele po vecernom sedeni s poharom v ruke, ktory som trochu casto dolieval a konzumoval. Asi aj preto mam “vypadok” na co sme sa v nedelu vecer pozerali, ci sledovali. Bol som tak mimo, ze po navrate z fitka som zaliezol do postele, trochu som cital a viac pospaval. V poste som dostal z Ministerstva Transportacie, ze je cas aby som so obnovil licenciu auta. Predtym aby som isiel na kontrolu vyfukovych plynov. Od Petra aj od Frantu som dostal informaciu, ze to robia bez cakania a bez appointmentu hned pri nich v malej plaze na druhej strane Egelson Str. Poznal som to miesto a podnik, lebo v minulosti som si u nich vymienal olej a filtre. Musel som asi 15 minut cakat ked mi vzali auto a po dalsich 15 minutach mi ohlasili, ze test nemozu urobit lebo ten pocitac a masina je fakticky riadena z ministerstva a nevedia ju momentalne nastartovat. Vraj aby som im neskorsie poobede zavolal. Neurobil som to a zavolal som im az dnes rano. No problem, aby som prisiel.

Kedze je utorok a k Marianke okolo desiatej prisla pani Nancy, my sme sa s Evou vybrali do toho podniku. Museli sme chvilu cakat a potom, ked vzali auto na kontrolu aspon dalsich 20 minut lebo im zas ministerstvo vypinalo pocitac. Po dobrej polhodine som sa konecne dockal vysledku – auto paslo test. Ten test ma stal nieco okolo 40 dollarov. Bol som rad, ze test presiel a nebudem musiet nechat robit nejake opravy. Mam na dva roky pokoj! Odtial nas cesta viedla rovno do kancelarie odovzdat vysledok testu a vybrat si licencne cislo – nalepku na dva dalsie roky. Na podiv v kancelariach ministerstva nebol nikto, tak som bol hotovy za par minut a kratsi o dalsich160 dollarov.

Bol to “drahy” den, nie len k voli tym poplatkom, ale hned vedla sme sa zastavili v specialnej predajni roznych mesovych vyrobkov. V tej budove pred par romi zvykla byt RBC banka, budovu odkupil polsky mesiar, co zvykol mat predajnu o par sto metrov vyssie. Neutracal som u neho vela, Kupil som len nejaku slaninu, jednu, ci dve klobasy a to bolo vsetko. Dalsich 40 dollarov a utracanie pokracovalo v potravinach Independent Groser s utratou dalsich 160 dollarov. Mal som este v umysle skocit do liker storu dokupit par flias bieleho vina a nejake tvrdsie! Odmietol som ist, uz som mal po krk utracania, nechcel som utratit dalsiu stovku. Urcite ju utratim v niektory den, lebo sa chystam pozvat na veceru Emilovcov a Frantovcov. Mam aspon poltucta stejkov a je ich potrebne konzumovat.

Uz som si spomenul, ako sme travili nedelnajsi vecer. V telke od 7 hodiny vecer do nejakej dvanastej uvadzali 64-ty Emmy Awards. Odmenovanie hercov, herecky, serialy, trelevizne filmy, komedie atd. Bol to vecer televizdnych hviezd a hviezdiciek. Celkom zabavny vecer, pocas ktoreho som skonzumoval dost tekutin, ze sa necudujem, ze som nebol vo svojej forme v pondelok rano. No a v pondelok vecer nas cakali dalsie dve hodiny presediet pred telkou. Zacala nova sezona velmi popularneho programu “Dances with the stars”. Tentkrat ma to byt “ALL STAR” sutaz, kde pozvali tancovat vacsinu vitazov a nevitazov z minulych rocnikov. To je jediny zabavny program, ktory som sledoval po minule roky, ciste z dovodu sa pobavit, co sa vzdy stalo. Dnes vecer uz budu vylucovat prvu dvojicu. Zhodli sme sa, ze to asi bude Pamela Anderson.

Eva mi pomohla si rozpomenut, co som robil v sobotu. Nepozeral som telku, ale cital som si najnovsiu knihu, ktoru som si stiahol do “KINDLE”. Nazov “A Wanted Man” A Jack Reacher Novel od autora LEE CHILD. To je prva kniha od tohoto autora. Napinavy pribeh, len ku koncu trochu velmi zapleteny. Este nie som na konci a tak cakam na vyriesenie pribehu. Predtym som pomerne rychle precital posledny bestseller od James Pattersona s nazvom “ZOO”. Nebol som s temou velmi nadseny, budu ho ale velmi chvalit environmentalisti. Ked som bol posledne v Costcu, prebehol som sa okolo pultov s knihami. Vedel by som skupit aspon poltucta z nich, co ponukali. Neodolal som a kupil som jeden z poslednych bestsellerov v oblasti diet s nazvom: “WHEAT BELLY”. Je to kniha od Dr. WILIAM DAVIS, MD. Podtitulok v preklade znie: Vzdaj sa obilnin, strat vahu a najdi cestu nazad k zdraviu! Zatial som ju len otvoril, prelistoval a caka na cetbu.

Blizim sa zavratne ku konci tretej strany v kuchyni uz rozvonieva perkelt a za chvilu si sedneme k vecery. Potom trochu politiky a vysledky Dances with the stars. Myslim, ze tu ukoncim svoje skrabanice a vratim sa k textu zajtra po treningu. SEE YOU LATER !

September 26, 2012 – streda

Vytiahol som z ladnicky tri velke, hrube jahnacie kotlety. Kupil som vcera a nedal som do mraznicky, aby ostali cerstve. Votrel som do nich cerstvo namlete korenie, lehko som ich potrel s cesnakovym naterom a cerstve pokrajanym rozmarinom. Necham ho chvilu odstat a ked nebude prsat urobim na BBQ. K tomu len asparagus – spargla poliata rozpustenym maslom. Uz sa tesim, je to pochutka! Nebude ziadne prejedanie lebo som kupil len tri kusy pre nas troch.

Na veceru v piatok som pozval Frantovcov. Ma byt pekny den aj ked trochu chladny. Nejdem pozyvat dalsich aj ked som mal umysel. Dvaja ludia mimo nas troch je dost. Mam v mraznicke presne 5 stejkov tak nebudem potrebovat nic dokupovat. Akurat budem musiet skocit do likerstoru doplnit moj “bar” o flasu Ginu a Whisky. Par dalsich veci z alkoholu mam. Dnes uz nikto nepije tvrdy alkohol a ked, tak len stamprlik, ako apetajzer. Vacsinou je to len vino aj toho poskromne, ked ludia riadia auto.

Mozem potvrdit, ze nas odhad koho vylucia zo sutaze “Dances with the star” bol spravny. Bola to Pamela Anderson a sama ocakavala to vyhodenie. Vraj nebola dobre pripravena na sutaz. Mam ale viac dolezitu spravu. Peter K. dnes bol na operacii upchatej zily- tepny na krku. Operacia bola uspesna pri lokalnom umrtveni. Nebolo vraj potrebne ho uspat. Bol cely cas pri vedomi. Momentalne odpociva v nemocnici a bude az do zajtraska. Zuzka mu uz navarila nejaku vydatnu polievku, ktoru mu odnesie vecer. Dobra to sprava.

Rano som bol vo fitku. Ako ked by sme sa s Frantom dohovorili na presnom case. Stretli sme sa perfektne pred vchodom. Trening nemal ziadnu velku uroven, ale odskakali sme si nasu lahku rutinu a par minut na cardio masine. Vzdy, ked koncime trening tak si meriam krvny tlak. Ten je vyborny, lebo rano pouzijem dve pilulky na jeho znizenie. Co je znepokujuce, ze aj po skonceni treningu, sprche, obliekaniu moj srdecny pulz je strasne vysoky 110 az 120 uderov v minute. Ja som mal vzdy vyssi pulz, ale takto vysoky nikdy. Neviem ci by som nemal poziadat o “pacemaker”. Ma ho aj Vlasta, ale na inu funkciu, ona mala velmi nizky puls.

Dievcata vyuzili situaciu, ze zatial neprsi a vybehli na kratku prechadzku. Marianka sa zas zacina krivit do prava, ukazuje sa to aj pri jedle, ako je naklonena do strany a skro odmieta pouzivat pravu ruku. Jej chodza je slimacia, pohybuje sa velmi pomaly a jej kroky, to je len posuvanie noh dopredu. Ide to s nou “dole vodou”!!

Mal by som este vela o com pisat, ved v USA prebieha poslednych par desiatok dni do volieb prezidenta. Sledujem a mam vaznu obavu, ze Americania znovu zvolia Obamu napriek jeho pochybnej minulosti. Len to by Americania sa potrebovali trochu oboznamit a prestudovat par knih, vzdelat sa a az potom by boli schopni urobit spravne rozhodnutie. Zial to sa nedeje! Amerika bude nasledovat Grecko, Spanielsko, Taliansko atd…. skonci mozno este horsie. Skoda!!!!!

OK, myslim, ze som porusil vsetky moje principy a zas som prekrocil dlzku mojho listu a prispevku na moj BLOG. Nemam ziadne cerstve fotky, tak aspon bohatsi text.

Milan



Wednesday, September 05, 2012

Labour Day weekend 2012

Pri Muzeu Civilizacie na druhej strane Ottawa River Vymena straze pri vchode do rozsiahleho parku a bydliska predstavitela kralovny v Canade



Na vystave asi 40 prac Vincenta van Goga v narodnej galerii
Eva na jednej cyklistickej ture po nasom okoli, pri vyschnutom jazere. Pravidelne rocne plavecke stretnutie priatelov na brehu Ottawa River
Moj skoro 90 - rocny bratranec so svojou dcerou Yvettou a caregiver Hankou.Ottawa- Labour Day weekend 2012 utorok 04
Ako kazdu sobotu a utorok, vzdy dost netrpezlivo cakame, kedy pride pani Nancy k Marianke aby sme s Evou mohli vypadnut z baraku, ist na nakup, do kina, ci sa potulat po obchodoch. Povodne sa Eva dohovorila s Vlastou, ze sa zucastni na bicyklistickej ture popri Ottawa River z jednej aj druhej strany. Mali sa stretnut vsetky kamaratky, co chodia lyzovat a zucastnit sa na tomto vylete ku konci leta. Zrejme si “dievcata” vypoculi predpoved pocasia pre dnesok a vylet odvolali a prelozili na zajtra – stredu. Dnes sa ocakavali poobednajsie dazde a burka. Predpoved sa nemylila. Zajtra ma byt daleko prijemnejsie pocasie, len mala moznost dazda. Vylet odlozili o jeden den.

Zuzka, ked sa dozvedela, ze ma Eva ist na ten vylet, zariadila v ich obchode kde maju plny servis urobit na bicykli, co Eva pouziva “tun-up”. Rano sme teda nasadili bicykel do kufru auta a odniesli sme to do ich obchodu “Kunstadt Sports”. K veceru, okolo piatej si po bicykel mame prist. Mna to trochu zaskocilo! Ked sa pustam do pisania listu alebo prispevku nab log, mam rad si naliat pohar vina a usrkavat. Pozitivne ma vino naladi a umocni pisanie. Kedze do piatej su este tri hodiny a ja som uz zacal pisat, musel som sa uspokojit s poharom vody.

Ked hovorim o vine a vode musim spomenut, ze minuly tyzden od nedele vecera som sa rozhodol ist na “nealkoholicky tyzden”. Mala skuska, ci sa budem vediet zdrzat, ovladat a pomoct znizit prijem kalorii, aby sa konecne pohlo to odtucnovanie brucha a bokov. K tomu rozhodnutiu som prisiel po velmi prijemnom nedelnajsom posedeni s vecerou pre Kunstadtov a Mullerovcov. Nemal som problem s abstinenciou alkoholu do stvrka vecera ked na veceru sme pozvali a hostili Frantu a Vlastu. Otvoril som flasku cerveneho z ktoreho som sa aj ja ponukol a nie len Franta. Vlasta popijala pivo. Hned na druhy den som znovu naskocil na alkoholicku dietu az do nedele poobedia. To som mal pozvaneho na poobedie a skoru veceru mojho uz skoro 90 rocneho bratranca Janka, jeho dceru Yvettu a Jankovu “caregiver” Hanku. Den predtym som kupil jeden velky kus lososa, narezal som ho na pekne kusy, pripravil som dost komlikovanu marinadu a nechal ich v tom macat niekolko hodin. Namocil som dve specialne dosky z tvrdeho dreva do vody tiez na par hodin a na nich som robil lososa v barbeque. Musel som davat trochu pozor, aby sa mi tie dosky nezapalili, len tmeli a vydavali dym. Boy, este nikdy som lososa tak dobre neurobil. Nie len, ze sa rozpustal v ustach, ale ta chut bola neuveritelne nebeska. Ako predkrm som podaval “hearts of palms”, poliate polevou (kysla smotana, majoneza, paradajkovy pretlak, biely peper, stava z citronu a cukor), ktoru som pomiesal s konakom. Myslim, ze to bola vydarena navsteva a vecera. Akurat, ked sa zbierali hostia odist Yvetta zistila, ze nevie nastartovat auto. Za par minut prisiel CAA servis a auto nastartovali a sfixovali, co bolo potrebne.

Zaciatok septembra znamena, ze tisice deti, skolakov a studentov sa vracia do skol pre novy rok. Prvy pondelok v septembry je celostatny sviatok “labour day”. Vylety, pobyt na chatach a leto ako by naraz skoncilo. Vsetci su nazad v pravidelnej rutine, skola, robota atd…pre nas s Frantom nazad vo fitku. Zajtra budem musiet fitko preskocit, lebo ked Eva pojde na ten cyklisticky vylet ja budem “babysittovat” Marianku. Ona sa s Vlastou chysta odist okolo deviatej doobeda. Nudit sa nebudem, pravdepodobne len Marianka! Ved ide tennis na US OPEN a co viac od dneska bude prebiehat Kongres Demokratickej strany. Hlavne prejavy uz zacnu dnes vecer po siedmej hodine. Aj ked Demokraticka strana je nie moj “cup of tea”, prejavy si vypocujem so zaujmom, presne tak, ako minuly tyzden mi neusiel ani jeden vaznejsi prejav z Kongresu Republikanov. K tomu sa este vratim s par riadkami. Kedze budem sediet vstredu cely den doma, hadam este napisem par riadkov. Terz si idem trochu odpocinut a pozriet sa na druhy pocitac, ci som nieco obdrzal v poste.

Predtym, ako tak urobim chcem spomenut, preco moj predposledny prispevok na BLOG nemal prilozene ziadne fotografie. Samozrejme, ze som sa pokusal pridat par fotiek, kolkokrat som tak urobil, naraz som stratil nie len tie fotky, ale aj cely prispevok. Jednoducho, sest stran textu vycerpalo moju kvotu rozshu prispevku a blog sa vytratil. Po niekolkych pokusoch mi to konecne doslo! Tentokrat neurobim tu chybu a zdrzim sa obsirnejsieho textu, aby som mohol uverejnit par fotiek z poslednych styroch mesiacov.

Streda 05 2012
Je nieco po druhej hodine poobede. Aj ked vcerajsi vecer bol velmi dlhy, siel som do postele po polnoci silne vycerpany, ze som sa cez noc neprebudil a spal som tvrdym spankom do siestej hodiny. Nechcelo sa mi vstavat, ale vedel som, ze uz nezaspim, tak naco polehovat v posteli, zvlast ,ked este neprisli noviny. Ranna hygienna, zbalil som svoj vak a hajde do fitka. Myslel som, ze sa len osprchujem a cvicenie vzdam. Zvitazila silna vola a slub, ze nevynechame z lahostajnosti trening. Naviac, k veceru zavolala Vlasta, ze sa ten vylet na bicykloch nekona a odklada sa na buduci utorok. Nemal som teda dovod na trening neist. Neolutoval som, lebo sme si celkom slusne zacvicili aj ked je to este daleko od intenzity, ako sme zvykli trenovat pred rokom. Zameriavam sa na trening vrchnej casti tela. Nohy a abdominalne svaly vynechavam, aby som nepodrazdil trieselny vaz. Zatial je vsetko OK, pomaly sa prebudza aj moje telo a pozitivne reaguje na treningy. Viem ze ziaden zazrak uz neurobim, ostava uz len udrzba tela.

Vcera vecer isli dve vazne akcie, ktore ma nutili obcas menit na telke kanaly. Ako som uz spomenul isiel prvy den kongresu (convention) demokratov, kde bolo hodne prejavov a s najvacsim napatim sa ocakaval hlavne prejav Obamovej manzelky Michelle. Vsetky prejavy a hlavne jej sa snazia znovu vzplanut u ludi obdiv pre Obamu a k jeho magickej osobnosti z pred styroch rokov. Ta snaha je nie velmi uspesna, lebo mnoho slubov z pred styroch rokov nebolo splnenych a naviac ekonomicka situacia je velmi zla, vysoka nezamestnanost horsia ako ked prisiel k moci. Dnes budu pokracovat prejavy roznych osobnosti, jeden z nich bude Clinton. Zajtra konecne bude mat na zaver prejav Obama ktory sa ma konat na nejakom stadione, kde pocitaju naplnit stadion so 74 tisicmi ludi. Uz najali stovky autobusov, aby prininasali na stadion ludi z kostolov, skol, univerzit, unionistov atd. Kto vie, kolko im este aj zaplatia? Takyto circus republikani nerobili.

Ako som spomenul, vcera boli volby v Quebecu. O priazen sa uchadzali styri strany. S napatim sa ocakavalo ako volby dopadnu. Vsetci sme sa strachovali, ze zas k moci pridu PQ (Party Quebecois) separatisticka strana! Co sa aj stalo! Ziskali prevahu s 54 kreslami nad Liberalmi s 50 kreslami, ktory sa umiestnili na druhom mieste. Ostatok si rozdelili dve dalsie strany. PQ bude tvorit mensinovu stranu a nebude moct uskutocnit referendum o separovani sa Quebecu od Canady.
Vycerpal som dve strany a do dalsej sa nejdem pustat, aby som mal miesto umiestnit aspon par fotiek, co sa mi nepodarilo posledne. Prajem prijemny mesiac September a krasnu jesen. S pozdravom
Milan a spol.